профессиональный сыщик, которому поручили дело о преследовании двух опасных преступников, которые убили офицера полиции. Однако, он сам не сможет провернуть это дело и ему нужен напарник, немного легкомысленный, но зато очень смышлёный малый. Таким образом, сыщик и его напарник вынуждены найти общий язык и действовать вместе, чтобы найти преступников. Но у главных героев две совершенно разные цели. Сыщик хочет поймать и наказать преступников, а его напарник одержим деньгами…
Действие происходит через пять лет после долгожданной свадьбы Пам и Грега. В семье Факеров грядет пополнение. Жена беременна. Проблема в том, что Гейлорд, по большому счету, сам еще большой ребенок и представить себя в роли отца у него совершенно не получается. Как ни странно, предродовой истерией страдает не супруга, а тесть. Наконец появляются разнополые близнецы. Их называют Генри и Эшли. Генри – добрый и болезненный мальчик, Эшли – эдакая пацанка. Теперь главной заботой героев становится воспитание этих несносных малышей. Видимо, забавная семейка получила достойное пополнение.
Толпа охотится за головой Регги. Автобус, в котором он едет, переворачивается 17 раз. Его дорогой Порше превращается в груду металла. Подонки в баре еще не знают, как опасно раздражать Регги. А ночь еще только начинается. За эти 48 часов Регги и Джек перевернут весь Сан-Франциско в погоне за неуловимым наркобароном. Мальчики вернулись в город… заварушка на улицах начинается.
Была свадьба. Гуляли реальные люди. Чисто конкретно пели-плясали, отдыхали по-человечески. И развели их на драку. Морячок взял да и огрел стулом Туриста. Чтоб к невесте не приставал. А Турист был серьезный мужчина. И потому сразу образовались такие разборки, что мама не горюй! Морячок с собственной свадьбы сделал ноги, и наутро его уже искали милиция, киллеры, родственники невесты, друзья Туриста и разный прочий любопытный народ…